| 10 | 1+kk19 bytů s podlahovými plochami 31 - 46 m2 | 1+kk | 
   
      | 10 | 1kk19 bytů s podlahovými plochami 31 - 46 m² | 1kk | 
   
      | 10 | 2+kk43 bytů s podlahovými plochami 51 - 71 m² | 2+kk | 
   
      | 10 | 2kk43 bytů s podlahovými plochami 51 - 71 m² | 2kk | 
   
      | 10 | 3+kk44 bytů s podlahovými plochami 76 - 110 m² | 3+kk | 
   
      | 10 | 3kk44 bytů s podlahovými plochami 76 - 110 m² | 3kk | 
   
      | 10 | 4+kk27 bytů s podlahovými plochami od 95 m² | 4+kk | 
   
      | 10 | 4kk27 bytů s podlahovými plochami od 95 m² | 4kk | 
   
      | 10 | AdresaKollárova ul. 862/34 301 00 Plzeň 3-Jižní Předměstí | Adresa | 
   
      | 10 | AktivitaSkvrňany jsou  ideální lokalita pro aktivity všeho druhu | Aktivita | 
   
      | 10 | Anglický jazykPrezentace projektu je na webu také v anglickém jazyce, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Anglický jazyk | 
   
      | 10 | AngličtinaPrezentace projektu je na webu také v angličtině, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Angličtina | 
   
      | 10 | AnimaceAnimovaná vizualizace budoucího stavu projektu | Animace | 
   
      | 1 | AutoAuto zaparkujete v garážích a na dálničním okruhu města jste odsud autem do 10 minut. V Praze jste do hodiny. | Auto | 
   
      | 2 | AutomobilAuto zaparkujete v garážích a na dálničním okruhu města jste odsud autem do 10 minut. V Praze jste do hodiny. | Automobil | 
   
      | 10 | BalkónVelikost balkónu konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Balkón | 
   
      | 10 | BankaSpolupracujícími bankami jsou HB, ČSOB, ČS, MP, UniC. | Banka | 
   
      | 2 | BankomatVe Skvrňanech a okolí je několik bankomatů a poboček Bank, kam se dostanete téměř vždy pěšky | Bankomat | 
   
      | 10 | Bankovní převodVeškeré platby preferujeme bezhotovostně | Bankovní převod | 
   
      | 1 | BankyVe Skvrňanech a okolí je několik bankomatů a poboček Bank, kam se dostanete téměř vždy pěšky. | Banky | 
   
      | 1 | BezpečíZdraví a bezpečí TCHB | Bezpečí | 
   
      | 10 | PlzeňSkvrňany mají mnoho zeleně, čisté ovzduší, širokou síť služeb, rychlé a kapacitní spojení s centrem Plzně. | Plzeň | 
   
      | 10 | SkvrňanyBydlení @Skvrňany | Skvrňany | 
   
      | 10 | Budoucí prodávajícíTrigema Projekt Skvrňany s.r.o. člen skupiny Trigema, IČ: 05890659, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C 346703 | Budoucí prodávající | 
   
      | 10 | KollárovvaKollárova ul. 862/34 301 00 Plzeň 3-Jižní Předměstí | Kollárovva | 
   
      | 1 | BydleníKoncept Trigema Chytré bydlení (TCHB) | Bydlení | 
   
      | 2 | BydleníSpokojené bydlení TCHB | Bydlení | 
   
      | 10 | Bytové doplňkyKuchyňská linka, elektrické spotřebiče ani nábytek a bytové doplňky, zobrazené v ilustrativních půdorysech bytů, nejsou součástí ceny bytu, rozmístění nábytku je pouze ilustrativní,  výměry jednotlivých místností jsou převzaty z projektové dokumentace | Bytové doplňky | 
   
      | 10 | BytyPočet bytů v projektu | Byty | 
   
      | 1 | CenaCena obsahuje cenu příslušenství Neobsahuje cenu garáže a sklepu, je vč DPH | Cena | 
   
      | 2 | CenaSprávná cena TCHB | Cena | 
   
      | 3 | CenaFiltrace bytů v ceníku podle ceny | Cena | 
   
   
   
      | 10 | CPLPovrch CPL (Continous Pressed Laminates) je laminát s vysoce kvalitním melaninovým povrchem | CPL | 
   
   
      | 10 | Čerpací staniceV blízkém okolí (do 5 minut) je k dispozici čerpací stanice | Čerpací stanice | 
   
      | 10 | Český jazykVeškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je zpracována v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Český jazyk | 
   
      | 10 | ČeštinaVeškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je zpracována v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Čeština | 
   
      | 10 | Další nákladyV souvislosti s realizací transakce nebudou kromě ceny a rezervačního poplatku s výjimkou úhrady ceny případných nadstandardů, budou-li požadovány Zájemcem, účtovány žádné další náklady na dodání nemovitosti | Další náklady | 
 
    
   
      | 10 | DekorDveře, podlahy nebo obklady nabízíme v mnoha druzích dekorů | Dekor | 
   
      | 10 | DesignDesign standardního vybavení bytů najdete v dokumentu standardů | Design | 
   
   
   
      | 1 | DispoziceV projektu je k dispozici 19 garsonek (1+kk) | Dispozice | 
   
      | 2 | DispoziceV projektu je k dispozici 43 bytů 2+kk | Dispozice | 
   
      | 3 | DispoziceV projektu je k dispozici 44 bytů 3+kk | Dispozice | 
   
      | 4 | DispoziceV projektu je k dispozici 27 bytů 4+kk | Dispozice | 
   
      | 6 | DispoziceFiltrace bytů v ceníku podle dispozice | Dispozice | 
   
      | 10 | DokončeníHarmonogram a termíny projektu | Dokončení | 
   
      | 10 | DopravaMHD spojení je přímo u projektu | Doprava | 
   
      | 2 | DosahSlužby na dosah TCHB | Dosah | 
   
      | 1 | Dostupnost  Lokalita má také výhodné dopravní napojení na centrum Plzně. Tramvajová zastávka bude přímo sousedit s hranicí nového bytového areálu a je tedy doslova za rohem. Tramvají se do centra města dostanete zhruba do 11, autem do 8 a vlakem dokonce jen do 5 minut. | Dostupnost | 
   
      | 10 | DotovanáProstřednictvím naší služby Dotovaná Hypotéka 2,49 % dáváme našim klientům záruku, že po dobu následujících 2 let budou hradit o třetinu nižší náklady na splácení, než jsou běžné u aktuálně dostupných hypoték. | Dotovaná hypotéka | 
   
      | 10 | Důvody6 důvodů proč se zajímat o byty ve Skvrňanech | Důvody | 
   
      | 10 | EkologieEkologie a energie TCHB | Ekologie | 
   
      | 10 | Elektrické spotřebičeKuchyňská linka, elektrické spotřebiče ani nábytek a bytové doplňky, zobrazené v ilustrativních půdorysech bytů, nejsou součástí ceny bytu, rozmístění nábytku je pouze ilustrativní,  výměry jednotlivých místností jsou převzaty z projektové dokumentace | Elektrické spotřebiče | 
   
      | 10 | ElementKoncept Trigema Chytré bydlení (TCHB) | Element | 
   
      | 10 | Emailprodej@trigema.cz je email prodejního centra | Email | 
   
      | 10 | EnergieEkologie a energie TCHB | Energie | 
   
      | 10 | ExploraKollárova ul. 862/34 301 00 Plzeň 3-Jižní Předměstí | Explora | 
   
      | 1 | Exteriérové vizualizaceExteriérové vizualizace projektu | Exteriérové vizualizace | 
   
      | 10 | FAQVelmi často kladené otázky (FAQ) | FAQ | 
   
      | 10 | FibaroPředstavte si, že svůj domov můžete ovládat jednoduše prostřednictvím svého mobilního telefonu nebo tabletu odkudkoli na světě | Fibaro | 
   
      | 1 | FinancováníFinancování bytu lze vlastními zdroji, hypotékou nebo kombinací. Máme připraveno několik variant splátkových kalendářů. | Financování | 
   
      | 2 | FinancováníV rámci individuálního přístupu ke klientům můžete využít několi variant financování koupě | Financování | 
   
      | 10 | Financující bankaSpolupracujícími bankami jsou HB, ČSOB, ČS, MP, UniC. | Financující banka | 
   
      | 10 | Formulář pro odstoupeníFormulář pro odstoupení od rezervační smlouvy ke stažení | Formulář pro odstoupení | 
   
      | 1 | Foto lokalityFotogalerie lokality Skvrňan a blízkého okolí | Foto lokality | 
   
      | 2 | Foto z výstavbyFotogalerie z celého postupu výstavby | Foto z výstavby | 
   
      | 3 | Foto z výstavbyFotogalerie z výstavby z aktuálního měsíce | Foto z výstavby | 
   
      | 1 | GalerieProhlédněte si všechny multimédia projektu | Galerie | 
   
      | 2 | Galerie výstavbyFotogalerie z celého postupu výstavby | Galerie výstavby | 
   
      | 3 | Galerie výstavbyFotogalerie z výstavby z aktuálního měsíce | Galerie výstavby | 
   
      | 10 | GarážeCeny garáží začínají na 300 000 Kč bez DPH a podmínky zjistíte v ceníku | Garáže | 
   
      | 10 | GdprS osobními údaji vždy nakládáme v souladu s platnými právními předpisy (GDPR) | Gdpr | 
   
      | 10 | HarmonogramHarmonogram a termíny projektu | Harmonogram | 
   
      | 10 | Hrubá stavbaHarmonogram a termíny projektu | Hrubá stavba | 
   
      | 10 | HypotékaJedná se o typ půjčky, kdy jsou prostředky použity výhradně za účelem investice do nemovitosti. Úvěr je podmíněn jejím zajištěním. | Hypotéka | 
   
      | 10 | ChytréKoncept Trigema Chytré bydlení (TCHB) | Chytré | 
   
      | 2 | IČIČO společnosti: 27875750 | IČ | 
   
      | 1 | IČOIČO společnosti: 27875750 | IČO | 
   
      | 3 | Identifikační čísloIČO společnosti: 27875750 | Identifikační číslo | 
   
      | 10 | Ilustrativní půdorysyKuchyňská linka, elektrické spotřebiče ani nábytek a bytové doplňky, zobrazené v ilustrativních půdorysech bytů, nejsou součástí ceny bytu, rozmístění nábytku je pouze ilustrativní,  výměry jednotlivých místností jsou převzaty z projektové dokumentace | Ilustrativní půdorysy | 
   
      | 10 | Informace pro sousedyPravidelné aktualizace informací o aktuálních stavebních pracech | Informace pro sousedy | 
   
      | 2 | Inteligentní ovládáníPředstavte si, že svůj domov můžete ovládat jednoduše prostřednictvím svého mobilního telefonu nebo tabletu odkudkoli na světě | Inteligentní ovládání | 
   
      | 1 | Interiérové vizualizaceInteriérové vizualizace bytů | Interiérové vizualizace | 
   
      | 2 | Jak do prodejního centraProdejní centrum se nachází v Plzni 3 - Jižní Předměstí | Jak do prodejního centra | 
   
      | 1 | Jak se k nám dostaneteProdejní centrum se nachází v Plzni 3 - Jižní Předměstí | Jak se k nám dostanete | 
   
      | 10 | JazykVeškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je zpracována v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Jazyk | 
   
      | 10 | KameraKamera z výstavby projektu | Kamera | 
   
      | 10 | KatastrVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva | Katastr | 
   
      | 10 | Kde leží projektProjekt se nachazí v Plzni, městké části Skvrňany. | Kde leží projekt | 
   
      | 10 | Klientský výběrPřed realizací příslušných fází výstavby je však možno provést výběr z nabízených standardů (obklady, dlažba, dveře, sanita) | Klientský výběr | 
   
      | 10 | Klietnské změnyV projektu není možno objednávat a realizovat klientské změny spočívající v úpravě bytové jednotky, je možné provádět výběr nabízených standardů | Klietnské změny | 
   
      | 1 | KolaudaceKolaudace neboli zjednodušeně dokončení výstavby je klíčovým termínem projektu | Kolaudace | 
   
      | 2 | KolaudaceHarmonogram a termíny výstavby | Kolaudace | 
   
      | 10 | KolaudaceHarmonogram a termíny projektu | Kolaudace | 
   
      | 10 | KonceptKoncept Trigema Chytré bydlení (TCHB) | Koncept | 
   
      | 10 | Kontaktní formulářKontaktní formulář naleznete v menu nebo v záložce na pravé straně webu | Kontaktní formulář | 
   
      | 10 | Kuchyňská linkaKuchyňská linka, elektrické spotřebiče ani nábytek a bytové doplňky, zobrazené v ilustrativních půdorysech bytů, nejsou součástí ceny bytu, rozmístění nábytku je pouze ilustrativní,  výměry jednotlivých místností jsou převzaty z projektové dokumentace | Kuchyňská linka | 
   
      | 10 | Kupní smlouvaPodpis kupní smlouvy proběhne po vydání kolaudačního souhlasu a úhradě celé kupní ceny Následně dojde k předání bytu nebo domu | Kupní smlouva | 
   
      | 10 | LavičkyVnitroblok projektu bude osazen množstvím laviček | Lavičky | 
   
      | 1 | LhůtaLhůta pro ústní rezervaci jsou 3 pracovní dny | Lhůta | 
   
      | 2 | LhůtaLhůta rezervační smlouvy je 14 dní | Lhůta | 
   
      | 3 | LhůtaZáruku za jakost stavební částije 36 měsíců. Zařizovací předměty a vybavení pak v délce stanovené jejich výrobci | Lhůta | 
   
      | 10 | LodžieVelikost lodžie konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Lodžie | 
   
      | 10 | LokalitaLokalita Skvrňan ve zkratce | Lokalita | 
   
      | 10 | MailMail prodejního oddělení je: prodej@trigema.cz | Mail | 
   
      | 10 | MapaMapa lokality Skvrňan | Mapa | 
   
      | 10 | MarketVe Skvrňanech je supermarket cca 200 m od projektu | Market | 
   
      | 10 | MateriálDruhy použitých materiálů standardního vybavení je k dispozici v dokumentu standardů | Materiál | 
   
      | 10 | MhdBus - Branické nám. (50 m), Tram - Pobřežní cesta (400 m) | Mhd | 
   
      | 10 | ModerníModerní technologie TCHB | Moderní | 
   
   
      | 10 | Na dosahSlužby na dosah TCHB | Na dosah | 
   
      | 1 | NastěhováníHarmonogram a termíny projektu | Nastěhování | 
   
      | 2 | NastěhováníTermín nastěhování konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci nastěhování | Nastěhování | 
   
      | 10 | Návrh na vkladVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva ve prospěch Zájemce. | Návrh na vklad | 
   
      | 10 | NěmčinaPrezentace projektu je na webu také v němčině, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Němčina | 
   
      | 10 | Německý jazykPrezentace projektu je na webu také v německém jazyce, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Německý jazyk | 
   
      | 1 | NucenéRekuperace tepla / Nucené větrání Bydlení Brâník | Nucené | 
   
      | 2 | NucenéStandardy projektu Bydlení Brâník | Nucené | 
   
      | 3 | NucenéEkologie a energie TCHB | Nucené | 
   
      | 4 | NucenéModerní technologie TCHB | Nucené | 
   
      | 10 | Nucené větráníDíky nucenému větrání dochází k ohřevu čerstvého vzduchu vzduchem odpadním | Nucené větrání | 
   
      | 10 | Občanská vybavenostKompletní občanskou vybavenost najdete v okolí ul. Branická | Občanská vybavenost | 
   
      | 3 | Obchodní rejstříkSpolečnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 11688 | Obchodní rejstřík | 
   
      | 1 | ObchodyVe Skvrňanech naleznete vše potřebné najdete u místních živnostníků. | Obchody | 
   
      | 3 | ObjektFiltrace bytů v ceníku podle objektu | Objekt | 
   
      | 10 | OdpočinekSkvrňany jsou  na místa kde si můžete odpočinout od shonu. | Odpočinek | 
   
      | 10 | OdstoupeníV případě smlouvy uzavřené distančním způsobem můžete i bez uvedení důvodu odstoupit od rezervační smlouvy do 14 dnů | Odstoupení | 
   
      | 10 | Ochrana osobních údajůS osobními údaji vždy nakládáme v souladu s platnými právními předpisy (GDPR) | Ochrana osobních údajů | 
   
      | 1 | Ochrana spotřebiteleve smyslu § 1810 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku | Ochrana spotřebitele | 
   
      | 10 | OsobníRezervační poplatek pro osobní uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu nebo domu) | Osobní | 
   
      | 10 | Otevírací dobaPondělí - pátek: 8:00-17:00 | Otevírací doba | 
   
      | 10 | ParkV okolí projektu jsou v dojezdové vzdálenosti parky. | Park | 
   
      | 10 | ParkováníParkování je v bytových domech zajištěno v podzemních garážích,, v projektu vznikne i několik míst pro parkování na povrchu | Parkování | 
   
      | 10 | PENBProjekt má PENB třídy B - velmi úsporný. | PENB | 
   
      | 4 | Podlahová plochaFiltrace bytů v ceníku podle podlahové plochy | Podlahová plocha | 
   
      | 3 | PodlažíFiltrace bytů v ceníku podle podlaží | Podlaží | 
   
      | 1 | PoplatekRezervační poplatek pro osobní uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu nebo domu) | Poplatek | 
   
      | 2 | PoplatekRezervační poplatek pro online uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu nebo domu) | Poplatek | 
   
      | 3 | PoplatekOd okamžiku předání bytu je nutné hradit veškeré poplatky spojené s užíváním nemovitosti (a uzavřít smlouvy s dodavateli služeb a energií) | Poplatek | 
   
      | 4 | PoplatekVýši poplatků spojených s užíváním nemovitosti (služby a energie) vám sdělí v prodejním centru | Poplatek | 
   
      | 10 | Postup uzavření rezervační smlouvyPřehled kroků pro úspěšné uzavření rezervaci nemovitosti (osobní nebo online) | Postup uzavření rezervační smlouvy | 
   
      | 1 | Postup výstavbyFotogalerie z celého postupu výstavby | Postup výstavby | 
   
      | 2 | Postup výstavbyFotogalerie z výstavby z aktuálního měsíce | Postup výstavby | 
   
      | 3 | PoštaPošta je 500 m od projektu. | Pošta | 
   
      | 3 | PrácePravidelné aktualizace informací o aktuálních stavebních pracech | Práce | 
   
      | 2 | Plzeň Bydlení Skvrňany leží na okraji širšího centra Plzně | Plzeň | 
   
      | 1 | Skvrňany Bydlení Skvrňany leží na okraji širšího centra Plzně | Skvrňany | 
   
      | 3 | Pro sousedyPravidelné aktualizace informací o aktuálních stavebních pracech | Pro sousedy | 
   
      | 10 | Proces koupěKoupě bytu nebo domu je dlouhodobý proces sestávající z několika na sebe navazujících kroků. | Proces koupě | 
   
      | 10 | ProdávajícíTrigema Projekt Skvrňany s.r.o. člen skupiny Trigema, IČ: 05890659, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C 346703 | Prodávající | 
   
      | 1 | ProdejceProdejcem je Tomáš Bártík | Prodejce | 
   
      | 2 | Prodejní centrumProdejní centrum je v Plzni 3 - Jižní Předměstí na ulici Kollárova 34. | Prodejní centrum | 
   
      | 10 | Prohlášení a podmínkyInformace zobrazené na těchto stránkách nejsou návrhem na uzavření smlouvy. Poskytnutí uvedených produktů nebo služeb je vázáno na splnění dalších podmínek, které Vám ochotně sdělíme v našem prodejním centru. | Prohlášení a podmínky | 
   
      | 10 | Provozovatel stránekProvozovatelem Stránek www.byty-skvrnany.cz je Trigema a.s. | Provozovatel stránek | 
   
      | 10 | Předání bytuPo podpisu kupní smlouvy dojde k předání bytu (podpisu předávacího protokolu). | Předání bytu | 
   
      | 10 | Předání bytůHarmonogram a termíny projektu | Předání bytů | 
   
      | 10 | PředzahrádkaVelikost předzahrádky konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Předzahrádka | 
   
      | 1 | Převzetí bytuPo podpisu kupní smlouvy dojde k předání bytu (podpisu předávacího protokolu) | Převzetí bytu | 
   
      | 2 | Převzetí bytuHarmonogram a termíny výstavby | Převzetí bytu | 
   
      | 1 | PříslušenstvíTypy příslušenství konkrétních bytů včetně výměry najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Příslušenství | 
   
      | 10 | Půdorys bytuRozmístění nábytku je pouze ilustrativní, výměry jednotlivých místností jsou převzaty z projektové dokumentace | Půdorys bytu | 
   
      | 1 | ReklamacePostup při uplatňování reklamací upravuje Záruční (reklamační) řád. | Reklamace | 
   
      | 2 | Reklamační řádPostup při uplatňování reklamací upravuje Záruční (reklamační) řád. | Reklamační řád | 
   
      | 10 | RekuperaceDíky tepelné rekuperaci dochází k ohřevu čerstvého vzduchu vzduchem odpadním | Rekuperace | 
   
      | 1 | RezervaceÚstní rezervaci bytu můžete provést telefonicky na 800 340 350, emailem na prodej@trigema nebo v kontaktním formuláři | Rezervace | 
   
      | 2 | RezervaceRezervační poplatek pro osobní uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu) | Rezervace | 
   
      | 1 | Rezervační poplatekRezervační poplatek pro osobní uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu) | Rezervační poplatek | 
   
      | 2 | Rezervační poplatekRezervační poplatek pro online uzavření rezervační smlouvy je 70.000 Kč (započítává se do ceny bytu) | Rezervační poplatek | 
   
      | 1 | Rezervační smlouvaRezervační smlouva se uzavírá, aby si zájemci zajistili právo na koupi nemovitosti ještě před podpisem kupní smlouvy | Rezervační smlouva | 
   
      | 10 | Rezervační smlouvaVzor rezervační smlouvy ke stažení | Rezervační smlouva | 
   
      | 10 | RozměrRozměr zařizovacích předmětů a dalšího standardního vybavení najdete v dokumentu standardů | Rozměr | 
   
      | 10 | Rozmístění nábytkuRozmístění nábytku je pouze ilustrativní | Rozmístění nábytku | 
   
      | 10 | Ruský jazykPrezentace projektu je na webu také v ruském jazyce, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Ruský jazyk | 
   
      | 10 | RuštinaPrezentace projektu je na webu také v ruštině, veškerá smluvní dokumentace související s prodejem nemovitosti je však zpracována  pouze v českém jazyce a pouze v tomto jazyce je možno smlouvu uzavřít | Ruština | 
   
      | 10 | SedátkoWC sedátko je příslušenstvím WC | Sedátko | 
   
      | 10 | ShowroomProdejní centrum je v Plzni 3 - Jižní Předměstí na ulici Kollárova 34. | Showroom | 
   
      | 10 | SchůzkaSchůzsku si sjednáte s prodejcem Tomášem Bártíkem  na 227 19 094 | Schůzka | 
   
      | 10 | SifonSifon chromový. | Sifon | 
   
      | 10 | SklepyCena sklepů není součástí ceny bytu. Cenu sklepu vám sdělí prodejce. | Sklepy | 
   
      | 10 | Skryté nákladyV souvislosti s realizací transakce nebudou kromě ceny a rezervačního poplatku s výjimkou úhrady ceny případných nadstandardů, budou-li požadovány Zájemcem, účtovány žádné další náklady na dodání nemovitosti | Skryté náklady | 
   
      | 10 | SlevaProjekty Chytrého bydlení prodáváme bez poskytování slev, slevu 20.000 můžete získat uzavřením rezervační smlouvy online | Sleva | 
   
      | 1 | SlužbyVe Skvrňanech a okolí je mnoho provozoven, kam se dostanete téměř vždy pěšky. | Služby | 
   
      | 2 | SlužbySlužby na dosah TCHB | Služby | 
   
      | 10 | Služby a energieVýši poplatků spojených s užíváním nemovitosti (služby a energie) vám sdělí v prodejním centru. | Služby a energie | 
   
      | 1 | SmlouvaRezervační smlouva se uzavírá, aby si zájemci zajistili právo na koupi nemovitosti ještě před podpisem kupní smlouvy | Smlouva | 
   
      | 2 | SmlouvaSmlouva o smlouvě budoucí kupní se uzavírá po rezervační smlouvě a zajištění financování, stanovuje podmínky uzavření smlouvy kupní | Smlouva | 
   
      | 3 | SmlouvaPodpis kupní smlouvy proběhne po vydání kolaudačního souhlasu a úhradě celé kupní ceny, následně dojde k předání bytu | Smlouva | 
   
      | 10 | Smlouva o smlouvě budoucí kupníSmlouva o smlouvě budoucí kupní (SSBK) se uzavírá po rezervační smlouvě a zajištění financování, stanovuje podmínky uzavření smlouvy kupní | Smlouva o smlouvě budoucí kupní | 
   
      | 10 | Spárovací hmotaSpárovací hmota obkladů a dlažeb: 100 white, 130 jasmine, 110 manhattan 2000, 113 cement grey, 114 anthracite | Spárovací hmota | 
   
      | 10 | SplachováníLaufen - vestavěný modul | Splachování | 
   
      | 10 | Splátkový kalendářMáme připraveno několik variant splátkových kalednářů, které nejlépe vyhoví vašim individuálním potřebám. | Splátkový kalendář | 
   
      | 1 | SpojeníProdejní centrum je v Plzni 3 - Jižní Předměstí na ulici Kollárova 34. | Spojení | 
   
      | 3 | SpokojenéSpokojené bydlení TCHB | Spokojené | 
   
      | 2 | SportSkvrňany jsou bohaté na místa kde se sportovně vyžijete. | Sport | 
   
      | 10 | SporyVzájemné spory řeší obecné soudy České republiky. Zájemce, který je spotřebitelem, má podle zákona o ochraně spotřebitele č. 634/1992 Sb. právo na mimosoudní řešení. | Spory | 
   
      | 10 | Spotřebitelský sporVznikne-li v budoucnu mezi kupujícím a prodávajícím spotřebitelský spor, je mimosoudním řešením takového sporu pověřena Česká obchodní inspekce (www.coi.cz) | Spotřebitelský spor | 
   
      | 4 | Správná cenaSprávná cena TCHB | Správná cena | 
   
      | 1 | SprchaLaufen PRO: 90x90, 100x80 dle projektové dokumentace | Sprcha | 
   
      | 3 | Sprchová zástěnaSprchový kout se zástěnou - sklo čiré, hliníkový profil | Sprchová zástěna | 
   
      | 2 | Sprchový koutLaufen PRO: 90x90, 100x80 dle projektové dokumentace | Sprchový kout | 
   
      | 10 | SSBKSmlouva o smlouvě budoucí kupní se uzavírá po rezervační smlouvě a zajištění financování, stanovuje podmínky uzavření smlouvy kupní | SSBK | 
   
      | 3 | Standardní zařizovací předmětyPřehled standardních zařizovacích předmětů na stránce standardy | Standardní zařizovací předměty | 
   
      | 1 | StavStav konkrétního bytu najdete v ceníku ve sloupci stav | Stav | 
   
      | 2 | StavFiltrace bytů v ceníku podle stavu prodeje | Stav | 
   
      | 4 | StavbaPravidelné aktualizace informací o aktuálních stavebních pracech | Stavba | 
   
      | 10 | StěhováníPo podpisu kupní smlouvy dojde k předání bytu (podpisu předávacího protokolu) a je možné se stěhovat. Se službami stěhování vám pomohou v prodejním centru. | Stěhování | 
   
      | 10 | SupermarketVe Skvrňanech je supermarket 300 m od projektu | Supermarket | 
   
      | 2 | ŠkolkyVe Skvrňanech a okolí  je několik mateřských škol. Téměř vždy bez potřeby cestovat. | Školky | 
   
      | 1 | ŠkolyVe Skvrňanech a okolí  je několik možností a úrovní škol. Téměř vždy bez potřeby cestovat | Školy | 
   
      | 10 | TechnologieModerní technologie TCHB | Technologie | 
   
      | 10 | TelefonTelefon na prodejní centrum je: 227 019 094 | Telefon | 
   
      | 10 | Telefon227 019 094 je telefonní spojení do prodejního centra | Telefon | 
   
      | 1 | TerasaVelikost terasy konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Terasa | 
   
      | 2 | TermíyHarmonogram a termíny projektu | Termíy | 
   
      | 1 | TrigemaPředstavení developera | Trigema | 
   
      | 2 | TrigemaKoncept Trigema Chytré bydlení (TCHB) | Trigema | 
   
      | 3 | TrigemaSpolečnost Trigema a.s. | Trigema | 
   
      | 10 | TrojsklaSoučástí standardu projektu jsou ve všech bytech okna s trojskly | Trojskla | 
   
      | 10 | TvarTvary umyvadel, baterií, van atd najdete v dokumentu standardů | Tvar | 
   
      | 10 | ÚřadyVe Skvrňanech a okolí je několik úřadů, kam se dostanete téměř vždy pěšky. | Úřady | 
   
      | 1 | Ústní rezervaceBezplatná, nezávazná ústní rezervace bytu nebo domu platí po dobu 3 pracovních dnů | Ústní rezervace | 
   
      | 2 | Ústní rezervaceÚstní rezervaci bytu nebo domu můžete provést telefonicky na 800 340 350, emailem na prodej@trigema nebo v kontaktním formuláři | Ústní rezervace | 
   
      | 10 | VaničkaSprchový kout s vaničkou - bílá nebo šedá | Vanička | 
   
      | 1 | VětráníRekuperace tepla / Nucené větrání Bydlení Brâník | Větrání | 
   
      | 2 | VětráníStandardy projektu Bydlení Brâník | Větrání | 
   
      | 3 | VětráníEkologie a energie TCHB | Větrání | 
   
      | 4 | VětráníModerní technologie TCHB | Větrání | 
   
      | 10 | VícenákladyV souvislosti s realizací transakce nebudou kromě ceny a rezervačního poplatku s výjimkou úhrady ceny případných nadstandardů, budou-li požadovány Zájemcem, účtovány žádné další náklady na dodání nemovitosti | Vícenáklady | 
   
      | 10 | VinylVinylové lepené podlahy | Vinyl | 
   
      | 10 | Virtuální realitaProhlédněte si u nás virtuální 3D model projektu a byty ve virtuální realitě | Virtuální realita | 
   
      | 1 | VizualizaceExteriérové vizualizace projektu | Vizualizace | 
   
      | 2 | VizualizaceInteriérové vizualizace bytů | Vizualizace | 
   
      | 3 | VizualizaceVizualizace, grafické zobrazení a obsahové popisy netvoří přesnou předlohu realizace stavby projektu nebo bytů a představují pouze orientační zobrazení, které může v budoucnu podléhat změnám. | Vizualizace | 
   
      | 10 | VkladVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva ve prospěch Zájemce. | Vklad | 
   
      | 10 | VlakVlakové nádraží Plzeň- Zadní Skvrňany je 10 minut chůzí | Vlak | 
   
      | 10 | Vlastní zdrojeDůležitá součást financování nemovitosti. Vlastní zdroje je část kupní ceny, kterou kupující hradí mimo externí financování | Vlastní zdroje | 
   
      | 10 | Vlastnické právoVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva ve prospěch Zájemce. | Vlastnické právo | 
   
      | 10 | Volný časV dostupnosti 20 minut pěší chůze je ve Skvrňanech více než 20 možností jak trávit volný čas | Volný čas | 
   
      | 10 | VrProhlédněte si u nás virtuální 3D model projektu a byty ve virtuální realitě | Vr | 
   
      | 10 | VybavenostKompletní občanskou vybavenost najdete v okolí ul. Branická | Vybavenost | 
   
      | 1 | VýběrPřed realizací příslušných fází výstavby je však možno provést výběr z nabízených standardů (obklady, dlažba, dveře, sanita) | Výběr | 
   
      | 2 | VýběrV rámci financování je možné vybírat z různých splátkových kalendářů a hypotéky z několika produktů spolupracujících bank. | Výběr | 
   
      | 10 | VýhodyTop výhody projektu Bydlení Skvrňany | Výhody | 
   
      | 10 | VýrobceZáruku za jakost stavební částije 36 měsíců. Zařizovací předměty a vybavení pak v délce stanovené jejich výrobci. | Výrobce | 
   
      | 1 | VýstavbaHarmonogram a termíny projektu | Výstavba | 
   
      | 2 | VýstavbaPravidelné aktualizace informací o aktuálních stavebních pracech | Výstavba | 
   
      | 3 | VýstavbaHarmonogram a termíny výstavby | Výstavba | 
   
      | 10 | VytápěníVe všech bytech je vytápění zajišťováno prostřednictvím podlahového vytápění | Vytápění | 
   
      | 10 | VzděláníVe Skvrňanech a okolí je několik možností a úrovní vzdělání. Téměř vždy bez potřeby cestovat | Vzdělání | 
   
      | 2 | VzorkovnaVzorkovna projektu je v Plzni 3 - Jižní předměstí na ulici Kollárova 34 | Vzorkovna | 
   
      | 1 | Vzorový bytVzorový byt zatím není k dispozici | Vzorový byt | 
   
      | 1 | WebWeb projektu je www.byty-skvrnany.cz ;) | Web | 
   
      | 1 | WebkameraKamera z výstavby projektu | Webkamera | 
   
      | 2 | Zahájení prodejeHarmonogram a termíny projektu | Zahájení prodeje | 
   
      | 1 | Zahájení výstavbyHarmonogram a termíny projektu | Zahájení výstavby | 
   
      | 3 | ZahradaVelikost zahrady konkrétních bytů najdete v ceníku ve sloupci příslušenství | Zahrada | 
   
      | 10 | ZájemceZájemce je spotřebitelem, jestliže je fyzickou osobou, která s podnikatelem uzavírá smlouvu nebo jinak jedná mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání | Zájemce | 
   
      | 10 | Zajištění financováníV rámci individuálního přístupu ke klientům můžete využít několi variant financování koupě | Zajištění financování | 
   
      | 10 | ZálohaS uzavřením rezervační smlouvy je spojena povinnost složit 15% zálohu z kupní ceny bytu. | Záloha | 
   
      | 1 | ZápisSpolečnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 346703 | Zápis | 
   
      | 2 | ZápisVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva ve prospěch Zájemce | Zápis | 
   
      | 1 | Zápis do katastruVlastnické právo Zájemce bude do katastru nemovitostí zapsáno po uplynutí ochranné lhůty od podání návrhu na vklad vlastnického práva | Zápis do katastru | 
   
      | 2 | Záruční lhůtyZáruku za jakost stavební částije 36 měsíců, zařizovací předměty a vybavení pak v délce stanovené jejich výrobci | Záruční lhůty | 
   
      | 1 | ZárukaZáruku za jakost stavební částije 36 měsíců, zařizovací předměty a vybavení pak v délce stanovené jejich výrobci | Záruka | 
   
      | 10 | Závazný podkladZa závazný podklad realizace je považována výhradně smluvní dokumentace | Závazný podklad | 
   
      | 10 | ZdravíZdraví a bezpečí TCHB | Zdraví | 
   
      | 10 | ZeleňProjekt je zasazen do zeleného prostranství | Zeleň |